英國《經濟學人》雜志發表文章，題目是：How America can rid itself of both carbon and blackouts（美國如何擺脫碳排放和停電）。

德克薩斯以與眾不同而自豪。然而，正是在冬季風暴的控制下，美國能源面臨著雪崩般的問題。盡管沒有人能確定這種特殊的冰凍是否是氣候變化的跡象，但美國全國范圍內極端天氣的頻率越來越高，德州的基礎設施已經崩潰。正如一些專家所說，問題不在于德克薩斯州有太多的可再生能源，燃氣發電廠、核電機組以及風力渦輪機都遭到了重創。更糟糕的是，德克薩斯州的電力容量太小，而其連接不好的電網無法從其他地方進口電力。德克薩斯州的災難表明，美國既需要更清潔的電網，也需要更可靠的電網。

美國能源改革計劃將在未來幾個月提交國會。美國總統拜登表示，他希望到2035年結束發電產生的化石燃料排放，到2050年實現經濟碳中和。美國不僅是世界第二大排放國，而且還是氣候相關政策、技術和潛在領導力的來源。

時間緊迫。無論是拜登先生還是他的繼任者都不可能有第二次機會如此大規模地重鑄政策。2019年全球化石燃料和水泥生產的排放量比2009年高出16%，將氣候變化限制在比工業化前水平高出2℃以下將更加困難。為了實現碳中和，全球必須在未來十年內每年將碳排放量控制在7.6%，這一降幅比Covid-19削減石油和煤炭需求的2020年還要大。對美國來說，將行動推遲到2030年將使實現凈零的成本增加近一倍。

然而，我們有理由抱有希望。盡管共和黨反對幾乎所有的行動，但美國選民對氣候變化的擔憂與日俱增。其中三分之二的人認為聯邦政府在這方面做得太少，這一部分人中包括許多年輕的共和黨人。盡管化石燃料游說團體仍然很強大，但許多共和黨企業捐贈者希望采取更多行動，部分原因是資產管理公司敦促企業將其戰略與拜登設想的凈零排放目標相一致。

最令人鼓舞的是，風能和太陽能發電的成本在過去十年里分別下降了70%和90%。除了廉價的天然氣，這已經幫助美國以驚人的速度脫碳。價格并不是唯一的因素；超過一半的州都有清潔能源的配額制，拜登希望在全國范圍內引進這種機制。

美國需要一個有利于可再生能源開發和電網連接的監管框架。普林斯頓大學的研究人員說，在未來十年，這將需要大量額外投資，大約2.5萬億美元。億萬富翁慈善家比爾·蓋茨認為，需要對能源儲存、先進核反應堆等一系列領域進行研究，以補充可再生能源、清潔混凝土制造技術以及其他難以脫碳的活動。

美國擅長創新，但新思想需要大規模運用，而不是停留在實驗室里。一個有效的工具是碳價格，如果碳價格足夠高，就會有投資者。不采取行動會帶來很大的風險。首先，這將降低美國在新的清潔能源經濟中的競爭力。中國是太陽能電池板和電池的主要生產國；中國還投資了外國礦山，以獲得它們所需的礦產。歐洲有自己的“綠色協議”來促進清潔能源產業的發展，計劃對那些不承諾降低排放的國家的進口產品征稅。

拜登已經任命前國務卿約翰·克里領導這項工作，美國將于2月19日重新加入巴黎協議，成為11月在蘇格蘭格拉斯哥舉行的聯合國會議的正式參與者。屆時各國將能夠提出新的、更雄心勃勃的減排承諾。如果美國提出目標，并提供證據表明它將以國內政策支持這些目標，將獲得在氣候領域的影響力。對拜登來說，現在是展現真正雄心壯志再好不過的機會了。

如果德克薩斯州的大停電的啟示能夠帶來積極的行動和改變，最終受益者是全世界，包括美國人。